Často kladené otázky

TaHoma teraz podporuje viacero inštalácií pre toho istého používateľa. Vďaka tejto funkcii môžete mať len jeden e-mail pre všetky svoje inštalácie.

Aplikácia by vás mala vyzvať, aby ste všetky inštalácie zlúčili do jedného účtu. Ak sa to nestane, alebo ak počas migrácie dôjde k chybe, postupujte podľa týchto postupov.

Pozadie:

Máte dve TaHomy na dvoch rôznych Somfy účtoch (A a B) prepojené s dvoma rôznymi instaláciami(A a B).

Keď ste prihlásený do jedného účtu a chcete sa pripojiť k inému v aplikácii TaHoma, momentálne sa musíte odhlásiť a znova prihlásiť s druhým účtom.

Funkcie viacerých stránok / viacerých používateľov vám umožňujú zlúčiť všetky vaše stránky na jeden účet.

1. Prihláste sa do účtu, ktorý si po migrácii nechcete ponechať (B)

Potom choďte na 'Správa používateľov' v '... ' menu.

2. Kliknite na tlačidlo: '+ Pridať nového používateľa'

3. Vyberte používateľskú rolu 'Správca'

4. Označte používateľa a kliknite na 'Ďalej'

5. Zdieľajte ozvanie sami so sebou

Môžete to urobiť správou, e-mailom alebo jednoducho skopírovať/vložiť odkaz na pozvánku do adresného riadku prehliadača vášho telefónu

6. Pred otvorením odkazu na pozvánku sa odhláste z tohto účtu (B)

7. Potom sa prihlásiť do hlavného účtu (A)

8. Otvorte na odkaze s pozvánkou, ktorý bol zdieľaný predtým

To by malo otvoriť vašu prihlášku s vyskakovacím oknom, ktoré vás vyzýva, aby ste pozvanie prijali. Prijmite to.

9. Teraz môžete prepínať medzi inštaláciami a zároveň zostať prihlásený do toho istého účtu.

10. Voliteľné: Ak chcete odstrániť sekundárny účet

Choďte na 'Správa používateľov' v '... ' a kliknite na Účet B.

Odtiaľ kliknite na kôš v pravom hornom rohu, aby ste odstránili účet B z účtu používateľa Inštalácie B.

Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

V menu „…“ kliknite na „Správa používateľov“.

 

 

Ak máte viac inštalácií, vyberte z rozbaľovacej ponuky tú, do ktorej chcete používateľa pridať.

Kliknite na „Pridať používateľa“.

 

 

Zobrazí sa zoznam všetkých používateľov vašej inštalácie.

 

V predvolenom nastavení je v zozname iba jeden používateľ – vy (SPRÁVCA).

Výber typu používateľa

 

 

Zvoľte typ profilu, ktorý chcete vytvoriť (SPRÁVCA, REZIDENT alebo HOSŤ).

 

Viac informácií nájdete v FAQ: Aké typy profilov je možné priradiť používateľovi v aplikácii TaHoma®?

Výber zariadení (voliteľné)

Tento krok sa zobrazí iba v prípade, že zvolíte typ Hosť.

Pomenujte používateľa

 

 

Zadajte meno, ktoré chcete novému používateľovi priradiť.

Zdieľanie pozvánky

 

 

Teraz môžete zdieľať pozvánku, aby nový používateľ mohol ovládať vašu domácnosť.

 

Príklad pozvánky

 

Používateľ dostane správu s pozvánkou na pripojenie k inštalácii.

 

Potom môže postupovať podľa pokynov uvedených v správe. Viac informácií nájdete v FAQ: Ako sa pripojiť k inštalácii v aplikácii TaHoma® po prijatí pozvánky?

Pri vytváraní nového používateľa si môžete vybrať z 3 typov profilov: SPRÁVCA, REZIDENT a POUŽÍVATEĽ. Každý typ má inú úroveň oprávnení a prístupu k vašej domácnosti.

Správca

Správca má plný prístup k systému aj k správe používateľov.

Jeho oprávnenia zahŕňajú:

✅ Ovládanie zariadení

✅ Pridávanie a odoberanie zariadení

✅ Spúšťanie scenárov

✅ Vytváranie a mazanie scenárov

✅ Správu a vytváranie používateľov

✅ Riadenie servisných zásahov odborníkov

Rezident

Rezident má takmer plný prístup k domácnosti, ale nemôže spravovať používateľov ani servisné zásahy.

Jeho oprávnenia zahŕňajú:

✅ Ovládanie zariadení

✅ Pridávanie a odoberanie zariadení

✅ Spúšťanie scenárov

✅ Vytváranie a mazanie scenárov

❌ Správu a vytváranie používateľov

❌ Riadenie servisných zásahov odborníkov

Používateľ

Hosť má obmedzený prístup. Môže ovládať iba tie zariadenia, ktoré mu pri vytvorení profilu povolíte.

Jeho oprávnenia zahŕňajú:

✅ Ovládanie vybraných zariadení (nastavených pri vytvorení používateľa)

❌ Pridávanie a odoberanie zariadení​

❌ Spúšťanie scenárov

❌ Vytváranie a mazanie scenárov​

❌ Správu a vytváranie používateľov

❌ Riadenie servisných zásahov odborníkov

Vďaka funkcii správy používateľov v aplikácii TaHoma® môžete používateľov vo svojej inštalácii pridávať, upravovať aj odstraňovať. Na odstránenie používateľa musíte byť Správcom danej inštalácie.

Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

1. V menu „…“ kliknite na „Správa používateľov“.
2. Zvoľte profil používateľa, ktorého chcete odstrániť.
3. Kliknite na ikonu koša v pravom hornom rohu obrazovky.
4. Dokončite odstránenie podľa pokynov v aplikácii.

Vďaka funkcii správy používateľov v aplikácii TaHoma® môžete používateľov vo svojej inštalácii pridávať, upravovať aj odstraňovať. Na úpravu používateľa musíte byť Správcom danej inštalácie.

Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

Zmena typu prístupu používateľa

1. V menu „…“ kliknite na „Správa používateľov“.
2. Vyberte používateľa, ktorého chcete upraviť.
3. Kliknite na tlačidlo „Zmeniť typ prístupu“.
4. Vyberte nový typ prístupu: Správca, Rezident alebo Používateľ.

Úprava prístupných zariadení (pre používateľa typu Používateľ)

1. V menu „…“ kliknite na „Správa používateľov“.
2. Vyberte používateľa, ktorého chcete upraviť.
3. Kliknite na tlačidlo „Prístupné zariadenia“.
4. Pridajte alebo odoberte zariadenia, ku ktorým má mať tento používateľ prístup.

Po prijatí pozvánky postupujte podľa nasledujúcich krokov a pripojte sa k už existujúcej inštalácii TaHoma®.

Po pozvaní do novej inštalácie dostanete správu s odkazom na pripojenie.

 

 

Kliknite na odkaz & Nainštalujte aplikáciu TaHoma®

Ak ešte nemáte aplikáciu TaHoma® nainštalovanú, budete presmerovaní do obchodu s aplikáciami, kde si ju môžete stiahnuť.

 

 

Po inštalácii sa vráťte späť do správy a znovu kliknite na odkaz.

Odkaz vás automaticky presmeruje do aplikácie TaHoma®.

 

 

Kliknite na „Prijať pozvánku“.

Ak ešte nemáte účet, aplikácia vás vyzve na jeho vytvorenie.

 

Postupujte podľa pokynov v aplikácii. 

Po dokončení budete mať prístup k inštalácii.

 

 

Ak máte vo svojom účte viac inštalácií, môžete medzi nimi prepínať pomocou rozbaľovacej ponuky v ľavom hornom rohu aplikácie.

 

Ysia Patio io je kompatibilný so zariadeniami io:

Terasa a exteriér:

• Markíza
• Pergola
• Veranda

Rolety a screenové rolety:

• Rolety
• Vonkajšia screenové rolety
• Vonkajšia exterierové žalúzie
• Okenice

Kúrenie a osvetlenie:

• Kúrenie *
• Osvetlenie **
• Prijímače

* ON/OFF Stmievanie
** ON/OFF Stmievanie RGB a vyváženie bielej

Garážové a vjazdové brány:

• Garážové brány
• Vjazdové brány

V súlade s normou EN12453 týkajúcou sa bezpečného používania dverí a brán, použitie Ysia Patio io na ovládanie automatickej garážovej brány alebo vjazdovej  brány bez dohľadu užívateľa si nevyhnutne vyžaduje inštaláciu fotobunky ako typ bezpečnostného prvku.

Okná:

• Posuvné okno

Doplnky a partneri:

• Senzory (funkcia Auto/Manu)
• Motory Velux (autonómne alebo nie) okrem žalúzií a svetla(svetlíka)
• Teleco io *

* Kompatibilita TELECO bude potvrdená uvedením produktov io TELECO na trh

Nepoužívajte s alarmami

Bez obmedzenia na :

• Celkový počet spárovaných produktov
• Počet spárovaných skupín

Odolnosť voči vode a prachu Ysia Patio je (IP) 44 . Diaľkové ovládanie má teda vysokú odolnosť proti nárazom, pádom a striekajúcej vode.

Môžete ho používať vonku, ale musí byť uložený vo vnútri na nástennom držiaku.

Pred spárovaním produktu musíte vytvoriť kanál, ktorý ho ovláda.

Informácia: Môžete vytvoriť 16 produktových/skupinových kanálov.

1. Vyberte typ kanála

Existujú dva typy kanálov:

• Produkt: na ovládanie jedného produktu
• Skupina: na kontrolu niekoľkých rovnakých druhov produktov. Nemôžete vytvoriť skupinu rozdielnych zariadení (napríklad svetlo + markíza).

2. Vyberte typ produktu, ktorý chcete riadiť

Vyberte typ produktu kanála.

Ďalšie informácie nájdete v nasledujúcich často kladených otázkach: Aký druh zariadenia dokáže môj Ysia Patio io ovládať?

V prípade chyby prejdite do ponuky nastavení a upravte kanál. 

3. Vyberte názov, ktorý opíše a prispôsobí váš kanál

Názov si môžete vybrať zo zoznamu preddefinovaných názvov (Názov produktu, Juh, Sever, Terasa atď.) alebo si vytvoriť svoj vlastný názov pomocou virtuálnej klávesnice (max. 20 znakov).

Po vytvorení kanála s ním môžete spárovať nové zariadenie.

Nie, piktogram nie je možné upravovať a je prepojený s typom produktu.

Názov kanálu (max. 20 znakov ) však môžete upraviť v nastaveniach diaľkového ovládača.

Pred resetovaním diaľkového ovládača sa vždy uistite, že ste zrušili spárovanie všetkých svojich produktov.

Resetovaním diaľkového ovládača sa nezruší párovanie prepojených/spárovaných produktov.

Informácia: Ak ste už resetovali diaľkový ovládač bez toho, aby ste najprv zrušili párovanie produktov, budete musieť tieto produkty resetovať, aby ich už diaľkové ovládanie neovládalo.

Ak chcete resetovať Ysia Patio io, prejdite do ponuky Nastavenia , potom Nastavenia diaľkového ovládania a vyberte možnosť Obnoviť diaľkové ovládanie.

Áno, iba rolovacie a výklopné okno pre strechu. Nie so žalúziami, svetlami atď.

Pri výbere typu produktu pri vytváraní kanála vyberte určenú sekciu:

• Velux pre drôtový velux
• Solar Velux pre solárne / bezdrôtové

V predvolenom nastavení sa automaticky upravuje jas obrazovky medzi 3 úrovňami v závislosti od okolitého svetla:

• Vonkajšie: 10 %
• Vnútorné: 50 %
• Noc: 85 %

Môžete to zmeniť manuálne v nastaveniach-> diaľkové nastavenia -> jas -> manuálne od 5 do 100%.

Informácia: Ak ho necháte na 100 %, ovplyvní to výdrž batérie.

Ak chcete upraviť existujúci kanál diaľkového ovládača , prejdite do ponuky Nastavenia a vyberte položku Nastavenia kanála.

Budete môcť:

• Vytvoriť nový kanál
• Upraviť kanál
• Spravovať auto/manu
• Odstrániť kanál

Režim Manu umožňuje deaktiváciu komfortnej automatizácie na prepojených produktoch spárovaných s vaším Ysia patio io. Komfortná automatizácia sú scenáre, časovače, slnečný senzor, dážď, ak sú nastavené v komfortnom režime (vietor je bezpečnostný senzor a nemožno ho deaktivovať ).

V ponuke Nastavenia vyberte Nastavenia kanála a potom Správa automatizácie. Alebo to môžete urobiť priamo v príslušnom kanáli v ovládacom režime stlačením potvrdzovacieho tlačidla na 3s.

Môžete prepnúť z režimu Manu do režimu Auto alebo Auto do režimu Manu (motor potvrdí prijatie príkazu krátkym pohybom nahor a nadol).

Informácia: „ M “ sa zobrazí v rohu, keď je aktivovaný manuálny režim, nič, keď je aktivovaný automatický režim.

Keď je úroveň nabitia batérie na kritickej úrovni, v rohu obrazovky sa zobrazí špeciálna ikona.

3. Zasuňte priehradku na batérie späť do diaľkového ovládača.

Prečo je to ťažšie ako predtým?

Kvôli vývoju bezpečnostných štandardov (IEC 62368-1) je legislatíva prísnejšia na podmienky prístupu k batérii a vyžaduje použitie náradia alebo dva rôzne oddelené pohyby na prístup k batérii.

Pripomienka: Pri bežnom používaní vydržia batérie približne dva roky bez potreby výmeny.

Počet znakov je obmedzený na 20. Názov môžete upraviť a prispôsobiť prostredníctvom ponuky Nastavenia kanála.

Keď je úroveň nabitia batérie na kritickej úrovni, v rohu obrazovky sa zobrazí špeciálna ikona.

Informácia: Keď sa zobrazí táto ikona, diaľkový ovládač možno ešte asi mesiac používať, kým sa vybije batéria. Potom bude potrebné vymeniť batérie (obrazovka bude vypnutá). Pozrite si FAQ: Ako vymeniť batérie na Ysia Patio io?

Počas výberu kanála skontrolujte, či ste vybrali dobrý profil.

Môžete to zmeniť v nastaveniach, úprava kanála, typ produktu.

Pergola – len naklápanie a pergola sťahovacia/naklápacia majú 2 rôzne profily. Skontrolujte, či ste vybrali dobrý profil.

Môžete to zmeniť v nastaveniach, úprava kanála, typ produktu.

S vaším Ysia Patio io je možné ovládat iba skupiny s produktmi rovnakého druhu.

Pomocou Ysia Patio io môžete ovládať skupinu produktov rovnakého druhu (napríklad rolety). Nemôžete však vytvárať a ovládať skupinu rozdielnych zariadení (napríklad svetlo + markíza).

Musíte vytvoriť skupinový kanál. Ak ste tak ešte neurobili, postupujte podľa FAQ: Ako vytvoriť nový kanál na mojom Ysia Patio io?

Po vytvorení skupinového kanála musíte pridať produkty, ktoré s ním chcete ovládať. Ak to chcete urobiť, musíte postupovať podľa FAQ: Ako spárovať Ysia ® Patio io s novým zariadením?

Upozornenie: Aby ste sa vyhli akýmkoľvek problémom s programovaním, musíte nové zariadenia pridávať jedno po druhom, pričom musíte prejsť celým procesom párovania pre každý produkt.

Bez pripojenia k internetu nebudete môcť robiť nič. Pripojenie k internetu je nevyhnutné.

Otvorte svoju aplikáciu a v ponuke nastavení kliknite na položku "Novinky" a získajte jednoduchý prístup k informáciám o aktualizáciách.

Čo je nové v aplikácii TaHoma, zistíte tu.

Aktualizácia sa navrhne automaticky pri prvom pripojení, ale aj vždy, keď je k dispozícii nová verzia.

Najlepším postupom je vypnutie/zapnutie napájania. Potom sa aktualizácia spustí automaticky.

Môžete tiež otvoriť aplikáciu TaHoma, kliknúť na položku "menu" a potom vybrať položku môj box. Prejdite na aktualizáciu svojho boxu a nechajte sa viesť krok za krokom. Ak je k dispozícii novšia verzia softvéru, vyberte možnosť nainštalovať aktualizáciu teraz alebo nainštalovať dnes večer.

Ak chcete mať vždy k dispozícii najnovšie aktualizácie, môžete si v tejto časti vybrať aj automatickú aktualizáciu svojho boxu.

Naše riešenie TaHoma® pre chytré domácnosti je k dispozícii v troch verziách: TaHoma® V1, TaHoma® V2 a najnovšia verzia TaHoma® switch.

TaHoma® V1 spoznáte podľa štvorcového tvaru škatuľky. TaHoma® V2 je zakrivená. TaHoma® switch má dve tlačidlá.

Všetci používatelia TaHoma® V1 boli o novej verzii TaHoma® informovaní prostredníctvom nášho newslettera.

Svoje produkty chytrej domácnosti môžete pohodlne ovládať aj prostredníctvom chytrého telefónu a upgradovať na TaHoma® switch.

K dispozícii sú aj 2 verzie systému TaHoma Din Rail. Verziu V1 spoznáte podľa toho, že obsahuje externé moduly pre RTS alebo Zigbee pripojené cez USB. Verzia V2 obsahuje 3 protokoly (io, RTS, Zigbee) v jednom zariadení.

Výhody

• Kompatibilita s novými produktmi Somfy
• Kompatibilita s produktmi iných výrobcov
• Dotykové ovládanie s prispôsobenou funkciou zálohovania

Pre TaHoma® V1 nie sú k dispozícii žiadne aktualizácie softvéru. Bezpečnostné aktualizácie sú stále k dispozícii.

Existujú dva spôsoby integrácie detektorov dymu do systému TaHoma®.

Prvým riešením je integrácia detektorov dymu Somfy io priamo do aplikácie TaHoma / TaHoma classic.

Tento produkt musíte pridať do nastavenia systému:

• io
• pridať senzory
• detektor dymu io

To vám umožní integrovať detektory dymu do podmienok "ak - potom".

Ak detektor dymu zaznie, môžete nastaviť možnosť odoslania správy do chytrého telefónu. Môžete tak reagovať okamžite. Detektor dymu io nájdete tu.

Detektor dymu pre rozšírenie zabezpečenia radu Somfy Protect nájdete tu.

Detektory dymu od iných výrobcov nie je možné integrovať priamo do zariadení TaHoma®.

Žiaľ, nie je možné integrovať bezdrôtové motory iných výrobcov do systému TaHoma®, TaHoma® switch alebo TaHoma® DIN Rail, pokiaľ výrobca neponúka kompatibilné rozhranie.

Ak výrobca ponúka kompatibilné rozhranie, je to možné len pre systém TaHoma® alebo TaHoma® switch.

Či je to vôbec možné, opýtajte sa svojho developera alebo výrobcu.

Všetky kompatibilné rozhrania a partnerov systému TaHoma® nájdete tu.

Ak je vaše zariadenie TaHoma® , TaHoma® switch alebo TaHoma DIN-Rail V2 už zaregistrované, nebudete ho môcť zaregistrovať znova. Číslo PIN pre zariadenie domácej automatizácie je spojené s užívateľským účtom.

V rámci svojho účtu môžete zmeniť svoju e-mailovú adresu, a tým aj užívateľské meno.

1. Prihlásenie cez https://www.somfy.sk/prihlaseni 
2. Vyberte záložku "Moje osobné údaje".
3. Tam zmeňte svoju e-mailovú adresu na požadované užívateľské meno.

Po prepojení zariadení Philips Hue Bridge a TaHoma®, TaHoma® switch alebo TaHoma DIN Rail V2 komunikuje box domácej automatizácie so zariadením Philips Hue Bridge.

Môžete to vidieť po prepojení Philips Hue Bridge so zariadením TaHoma - všetky vaše svietidlá sa automaticky integrujú do TaHoma®, TaHoma® switch alebo TaHoma DIN Rail V2.

To isté platí aj pre odstránenie. Ak chcete jednotlivé žiarovky a svietidlá odstrániť z aplikácie TaHoma, musíte ich odstrániť aj zo zariadenia Philips Hue Bridge.

Ak to chcete urobiť, otvorte aplikáciu TaHoma®, kliknite na "menu" a potom vyberte položku Nápoveda a pomoc. Potom prejdite do rozšírenej asistencie a vyberte možnosť Správa kľúča iO. Nechajte sa krok za krokom viesť pri prenose, prijímaní alebo generovaní nového kľúča iO. Buďte opatrní, odporúča sa, aby ste boli pokročilým užívateľom, aby ste mohli pokračovať v akýchkoľvek zmenách týchto nastavení.

Ak to chcete urobiť, otvorte aplikáciu TaHoma®, kliknite na "menu" a potom vyberte podporu a asistenciu pre pokročilých. Zobrazí sa verzia vášho zariadenia domácej automatizácie (TaHoma, TaHoma® switch alebo TaHoma DIN-Rail).

Význam stavu LED diód:

• Trvalo oranžová: Spustenie reštartu                                
• Plynule blikajúca modrá: Čakanie na poverenia WiFi             
• Dvojité biele blikanie: Prebieha pripájanie k sieti WiFi             
• Blikajúca biela: Prebieha pripájanie k serveru     
• Trvalo biela: Zariadenie funguje     
• Dvakrát blikajúca červená: Pripojenie k sieti Wi-Fi zlyhalo alebo sa stratilo       
• Blikajúca červená: Spojenie so serverom zlyhalo alebo sa stratilo     
• Plynule blikajúca zelená: Zariadenie je pripravené na párovanie
• Plynule blikajúca oranžová: Prebieha aktualizácia firmvéru 

TaHoma DIN-Rail V1:

TaHoma DIN-Rail V2:

Odíďte domov s čistým svedomím a nastavte si absenciu! S týmto scenárom sa vaše zariadenie automaticky aktivuje a simuluje vašu prítomnosť počas dovolenky!

Kroky na nastavenie scenárov:

1. Spustite ponuku "Scenáre"
2. Kliknite na položku "Agenda". Potom vyberte položku "Plánovanie neprítomnosti +".
3. Zadajte obdobie neprítomnosti. Môžete tiež nastaviť časy zodpovedajúce vášmu odchodu a návratu.
4. Pomocou dvoch možností, ktoré máte k dispozícii, definujte dennú pracovnú náplň vášho zariadenia:

Možnosť 1: Plánované akcie

Určite konkrétne akcie, ktoré sa budú konať každý deň v rovnakom čase.

Čo nastaviť:

• V akom čase? (úsvit, súmrak alebo konkrétny čas).
• Aké zariadenie a akcia? (Otvoriť žalúzie, zhasnúť svetla...).

Čo sa bude diať:

• Za úsvitu+1h sa otvoria žalúzie.
• O 18:00 sa rozsvietia svetlá.
• O 19:00 sa zatiahnu žalúzie a zhasnú svetlá.

Možnosť 2: Simulácia prítomnosti

Vyberte zariadenie a časový interval, TaHoma ich potom náhodne aktivuje počas vašej neprítomnosti!

Čo potrebujete nastaviť:

• Aký časový interval? (Napríklad: medzi 8:00 a 18:00).
• Ktoré zariadenie? (Žalúzie, rolety, svetlá...)

Čo sa bude diať:

• V náhodnom čase medzi 8:00 a 13:00 sa otvoria žalúzie.
• V náhodnom čase medzi 13:00 a 18:00 sa žalúzie zatvoria.

Môžete si vytvoriť vlastný "dovolenkový" scenár výberom plánovaných aj náhodných udalostí. Je tiež možné nastaviť niekoľko plánovaných akcií a niekoľko náhodných simulačných období za deň.

Na konci konfigurácie si môžete pozrieť podrobnosti o plánovaných udalostiach a súhrn simulácií prítomnosti. Stále môžete vykonávať zmeny. Ak chcete zobraziť súhrn simulácií prítomnosti, kliknite na tlačidlo "Zobraziť môj plán".

Ak chcete upraviť obdobie neprítomnosti a svoj plán, kliknite na tlačidlo "Upraviť moju dovolenku". Ak chcete scenár vymazať, kliknite na tlačidlo "Ukončiť obdobie dovolenky".

Scenár "tepelného komfortu":

Tento scenár vám dáva možnosť optimalizovať váš celoročný komfort automatickou ochranou pred slnkom v závislosti od vášho zariadenia, ročného obdobia a dennej doby.

Aplikácia TaHoma vám ponúkne prednastavený scenár, ale jeho podmienky, činnosti a načasovanie si môžete kedykoľvek prispôsobiť.

V ponuke "Scenáre" kliknite na "Vytvoriť nový scenár" a potom na "Tepelný komfort". 

Kroky na nastavenie scenárov:

1. Identifikujte a nakonfigurujte najviac exponovanú fasádu (ostatné fasády môžete nakonfigurovať neskôr).
2. Vyberte zariadenie, ktoré sa nachádza na tejto fasáde:

Máte 2 možnosti:

• Tienenie (žalúzie, rolety, vnútorné tienenie...) prepojené so slnečnými senzormi: otváranie a zatváranie zariadenia bude závisieť od množstva slnečného svetla.
• Iba tienenie (žalúzie, rolety, vnútorné tienenie...): otvorenie a zatvorenie vášho zariadenia závisí od dennej doby.

3. Použite predvolené nastavenia

INŠTALÁCIA BEZ SLNEČNÉHO SENZORA:

Postupné zatváranie za úsvitu a postupné otváranie za súmraku:

Severná/južná fasáda:

• Zatváranie na úsvite +3 hodiny
• Čiastočné otvorenie 4 hodiny pred súmrakom
• Úplné otvorenie 2 hodiny pred súmrakom

Východná fasáda:

• Zatváranie na úsvite + 1 hodina
• Čiastočné otvorenie 6 hodín pred súmrakom
• Úplné otvorenie 4 hodiny pred súmrakom

Západná fasáda:

• Zatvorenie na úsvite + 5 hodín
• Čiastočné otvorenie 2 hodiny pred súmrakom
• Úplné otvorenie za súmraku

INŠTALÁCIA SO SLNEČNÝM(-I) SENZOROM(-MI):

Zatváranie pri silnom svetle a otváranie pri slabom svetle:

Akákoľvek fasáda:

• Zatváranie pri svetle > 40k luxov
• Otvorenie pri svetle < 20k lux

V tomto prípade môže inštalácia zohľadniť aj definovaný časový úsek alebo hodinu, pred alebo po ktorej sa majú tieto činnosti vykonať.

V zime bude nakonfigurované zariadenie pôsobiť tak, aby prepúšťalo slnečné lúče, čím sa zvýši teplo vo vašom dome počas dňa. Naopak, v noci bude tienenie udržiavať teplo vo vnútri vášho domu.

INŠTALÁCIA SO SLNEČNÝM SENZOROM A BEZ NEHO:

Otváranie za úsvitu a zatváranie za súmraku:

ľubovoľná fasáda:

• Otváranie na úsvite +1 hodina
• Zatváranie za súmraku

4. 4:

• Časové intervaly
• Svetelné prahy v lete (v prípade inštalácie so svetelnými snímačmi).
• Percento otvorenia/zatvorenia ochrany proti slnku (v prípade výrobkov, ktoré to umožňujú).
• Dni v týždni

Dôležité: Ak chcete prejsť z letného na zimné programovanie, ročné obdobie sa musí zmeniť manuálne.

My v Somfy sa snažíme ponúkať našim používateľom tie najlepšie riešenia. Preto chceme, aby každý mohol používať našu najlepšiu a najnovšiu aplikáciu: TaHoma by Somfy. Môže vám ponúknuť: pokročilé funkcie a kompatibilitu, moderný dizajn.

Niektoré zariadenia a protokoly nie sú kompatibilné s našou novou aplikáciou TaHoma. Ak niektoré z nich vlastníte a prejdete na aplikáciu TaHoma, nebudete ich môcť používať.

Nekompatibilné zariadenia Somfy:

• RTS termostat
• Siren io
• Kamery Domis, Axis, JSW (Visidom)
• Senzor spotreby plynu io (Gasix)
• TaHoma Serenity
• RTD alarmy a sirény (Protexiom/Protexial) a diaľkové ovládanie

Nekompatibilné značky a protokoly:

• Honeywell
•  De Dietrich
• KNX
• Profalux (Zigbee 1,2 a 868 MHz)
• Verisure
• Secuyou
• Dimplex (vetranie)
• Z-wave

Ak chcete tieto zariadenia naďalej ovládať z aplikácie, neprechádzajte na TaHoma by Somfy.

Nasledujúce funkcie dostupné v aplikácii TaHoma classic nie sú dostupné v aplikácii TaHoma by Somfy:

• SMS a e-mailové oznámenia
• Kompatibilita s hodinkami Apple Watch
• Webová verzia aplikácie
• Karta Zabezpečenie (snímače zahrnuté v karte zostávajú kompatibilné)
• Konfigurácia poschodia
• Správa typov dní a období
• Niektoré funkcie zahrnuté v produktoch na vykurovanie:
• Interné programovanie termostatu Io, termostatických hlavíc Io a elektrických ohrievačov Atlantic už nie je možné nastaviť.
• Vyhradené programovanie pre tepelné čerpadlá Hitachi je odstránené (tepelné čerpadlá bude možné zahrnúť do plánovaných scenárov).
• Nastavenie minimálnej a maximálnej cieľovej teploty už nie je možné pre termostatické hlavice io.

Ak sa chcete vrátiť do aplikácie TaHoma classic napriek novým funkciám, ktoré ponúka nová aplikácia TaHoma by Somfy, postupujte podľa pokynov nižšie:

1. Prejdite do ponuky "..." v aplikácii TaHoma by Somfy, vyberte "Konfigurácia vašej inštalácie", potom "Späť na TaHoma Classic" a "Obnoviť moju inštaláciu".
2. V rozhraní Somfy-Connect opätovne zaregistrujte svoju inštaláciu výberom portálu TaHoma V2.
3. Vo webovom rozhraní TaHoma alebo v aplikácii TaHoma classic vykonajte nové nastavenia (vaše výrobky budú stále spárované).

29. marca 2022 sa partnerstvo medzi spoločnosťami TaHoma a Sonos rozvinulo.

Klasická aplikácia TaHoma nebude podporovať novú komunikačnú technológiu spoločnosti Sonos.

Pre používateľov, ktorí prejdú na novú aplikáciu TaHoma, zostanú produkty Sonos kompatibilné.

Pre používateľov, ktorí zostanú pri klasickej aplikácii TaHoma, môže byť konektivita s produktmi Sonos zachovaná, ale bez záruky. Služba bude natrvalo ukončená v prvom štvrťroku 2024.

Vaše produkty, ktoré sú kompatibilné s aplikáciou TaHoma by Somfy, sa automaticky prenesú do novej aplikácie. 

Upozornenie: Niektoré produkty, ktoré možno spárovať s aplikáciou TaHoma, nie sú kompatibilné s novou aplikáciou. Nižšie nájdete informácie o tom, ktorých produktov sa to týka:

Aké funkcie stratím, ak prejdem z aplikácie TaHoma classic na TaHoma by Somfy?

TaHoma by Somfy ponúka nové možnosti, takže pri správe týchto funkcií existujú určité rozdiely.

• Scenáre sa automaticky zmenia na manuálne scenáre.
• Agenda bola prepracovaná a stane sa zoznamom naplánovaných scenárov, možno budete musieť znovu vybrať dni, v ktorých sa majú scenáre hrať.
  • Smarts sa zmenia na pokročilé scenáre:
  • Smarts používajúce "Typy dní" a obdobia budú deaktivované, pretože typy dní v systéme TaHoma neexistujú. Budete ich však môcť jednoducho znovu aktivovať, ale s použitím iného typu plánovania.
  • Pre smarts používajúce podmienky "alebo" existujú 2 možnosti:
    • Pre inteligentný typ "Keď je <16° a pracovné dni medzi 20. a 21. hodinou alebo víkendy medzi 21. a 22. hodinou" (s 2 rôznymi časovými podmienkami) sa inteligentný typ rozdelí na 2 scenáre: (Keď je <16° a pracovné dni o 20 hod. a Keď je <16° a víkendy o 21 hod.
    • Ostatné smarts používajúce podmienku "alebo" sa automaticky prenesú
  • V prípade všetkých smartov používajúcich časové obdobia, napríklad "Od 12. januára do 20. júna", sa smart deaktivuje. Budete ho môcť opätovne aktivovať.

V porovnaní so systémom TaHoma classic systém TaHoma by Somfy neponúka usporiadanie výrobkov podľa poschodí.

Pri prechode na TaHoma by Somfy bude potrebné výrobky, ktoré boli predtým umiestnené na poschodiach, prepojiť s jednotlivými miestnosťami.

Prednastavený scenár " Alarm narušenia" v aplikácii TaHoma umožňuje pripojenie bezpečnostných systémov Somfy Protect a kompatibilných snímačov TaHoma.

Ak máte aspoň jeden snímač otvorenia alebo pohybu a bezpečnostný systém Somfy Protect, tento prednastavený scenár teraz nájdete aj v aplikácii TaHoma. Umožňuje snímačom TaHoma (pohybu alebo otvorenia) spustiť alarm systému Somfy Protect. Scenár môžete jednoducho prispôsobiť nastavením aspoň jedného z režimov alarmu a výberom snímača, ktorý ho má spustiť.

Napríklad:

Ak je váš alarm v režime úplného zabezpečenia a jeden zo snímačov zaznamená narušenie, spustí sa alarm Somfy Protect

Upozornenie!

• Scenár nezapne alarm, ak je podmienka "Keď je v celkovom režime", váš alarm by mal byť zapnutý, inak scenár nebude aktívny.
• Ak je pri zapnutí alarmu snímač už v požadovanom stave (napr.: otvorený), scenár sa nespustí, pretože nedôjde k zmene stavu.

Kompatibilné bezpečnostné systémy Somfy Protect:

• Somfy One / One +
• Somfy Home Alarm
• Vonkajšia kamera

Chcete box TaHoma predať alebo ho darovať niekomu inému?

Podľa tohto postupu ľahko odpojte svoj účet od brány:

Vyberte ponuku "...":

Potom vyberte ponuku "Konfigurácia inštalácie".

Vyberte možnosť "Obnoviť inštaláciu".

Kliknite na tlačidlo: "Obnoviť moju inštaláciu"

Kliknutím na "Nie" odstránite zariadenia spárované s TaHomou.

Potvrďte reset kliknutím na potvrdzovacie tlačidlo

Gratulujeme! Vaša inštalácia bola obnovená:

• Váš účet bol odpojený od zariadenia TaHoma.
• Všetky vaše osobné údaje, konfigurácie a zariadenia boli vymazané.

Sťahujete sa z domu alebo bytu, ale chcete box TaHoma ponechať pre ostatných používateľov?

Podľa tohto postupu môžete ľahko odpojiť svoj účet od brány:

Vyberte ponuku "...":

Potom vyberte ponuku "Konfigurácia inštalácie".

Vyberte možnosť "Obnoviť inštaláciu"

Kliknite na tlačidlo "Obnoviť moju inštaláciu"

Potom kliknite na tlačidlo "Áno", aby zariadenie zostalo spárované s boxom TaHoma

Potvrďte reset kliknutím na potvrdzovacie tlačidlo

Gratulujeme! Vaša inštalácia bola zresetovaná:

• Váš účet bol odpojený od zariadenia TaHoma a všetky vaše osobné údaje a konfigurácie boli odstránené.
• Zariadenia zostávajú stále spárované s boxom TaHoma, aby sa uľahčila inštalácia pre nových nájomníkov alebo majiteľov.

Táto príručka je kompatibilná so všetkými bránami kompatibilnými s TaHoma (TaHoma switch, Connectivity kit, Connexoon RTS/io, TaHoma Rail DIN V2).

Vybrané zariadenia Somfy sú kompatibilné s technológiou HomeKit* prostredníctvom TaHoma® (vrátane TaHoma V2, TaHoma switch a TaHoma DIN Rail V2), ako to schválila spoločnosť Apple:

• Používanie iba protokolu io-homecontrol®
  HomeKit umožňuje výhradne dvojsmerné rádiové ovládanie zariadení prostredníctvom systémov chytrej domácnosti. Výsledkom je: Zariadenia RTS nie sú kompatibilné so systémom HomeKit (jednosmerné rádiové ovládanie).
• S výnimkou zariadenia, ktoré umožňuje prístup do domu.
  HomeKit takéto zariadenia nepodporuje. Z toho vyplýva, že brány, garážové brány, okná a zámky dverí nie sú kompatibilné so systémom HomeKit.
• Z konkrétnych kategórií: v súčasnej dobe tienenie okien a terás
  Kompatibilita zariadenia podlieha overeniu funkčnosti s TaHoma® a HomeKit tímami spoločnosti Apple v rámci certifikačného procesu. Každé zariadenie musí byť individuálne testované a schválené tímami spoločnosti Apple

Výsledkom je:

• Zatiaľ: so spoločnosťou Apple sú dohodnuté len kategórie tienenia okien a terás.
• Kompatibilné sú len vybrané zariadenia (pozrite si zoznam kompatibility).
• Akékoľvek neskoršie doplnenia podliehajú ďalšiemu plánovaniu spoločností Somfy a Apple a konečnému schváleniu spoločnosťou Apple.

* Kompatibilita produktu s Apple HomeKit sa môže v jednotlivých krajinách líšiť. Ďalšie informácie vám poskytne miestny zástupca spoločnosti Somfy.

Apple HomeKit umožňuje jednoducho a bezpečne ovládať príslušenstvo podporujúce HomeKit pomocou aplikácie Apple Home a Siri na iPhone, iPade, Apple Watch, HomePode alebo Macu.

Viac ako 50 značiek po celom svete ponúka produkty kompatibilné so systémom HomeKit* a vašimi zariadeniami Apple - a pribúdajú ďalšie.....

A teraz aj naše zariadenia domácej automatizácie TaHoma®, TaHoma switch a TaHoma DIN Rail V2 ( okrem TaHoma DIN Rail V1).

* Kompatibilita produktov so systémom Apple Homekit sa môže v jednotlivých krajinách líšiť. Ďalšie informácie vám poskytne miestny zástupca spoločnosti Somfy

Na vykonanie niektorých nastavení môžete použiť obe tlačidlá na prednej strane TaHoma DIN-Rail:

• Stlačte tlačidlo Reset na 5 s: Znovu synchronizujte zariadenie so serverom.
• Stlačte tlačidlo Reset od 7s do 11s: Vstúpte do režimu zmeny poverenia WiFi
• Stlačte tlačidlo Reset na viac ako 11 s: Vstúpte do profesionálneho režimu inštalácie
• Stlačte tlačidlá Reset a Prog na viac ako 8 s: Odstránenie konfigurácie WiFi a Homekit
• Stlačte tlačidlo Prog na menej ako 2 s: Párovanie aktuátora
• Stlačte tlačidlo Prog od 2s do 8s: Spárujte senzor
• Stlačte tlačidlo Prog na viac ako 8 s, keď je box pripravený na použitie: Identifikácia spárovaných zariadení (mrknutie)